Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - railroad

 

Перевод с английского языка railroad на украинский

railroad
вирішування, залізничний, розв'язування, залізниця
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  amer.  1. noun  1) железная дорога  2) attr. железнодорожный  2. v.  1) путешествовать по железной дороге  2) перевозить или посылать по железной дороге  3) строить железную дорогу  4) coll. ловко и быстро провернуть, протолкнуть; навязать своё мнение, решение; No voter may be railroaded into giving his vote for any particular person; he must be free to choose. Changes in the law were railroaded through Parliament by unprincipled politicians.  5) sl. засадить (в тюрьму, сумасшедший дом, по ложному обвинению и т.п.); ...
Англо-русский словарь
2.
  1. ам. железная дорога railroad station —- железнодорожная станция, вокзал railroad rates —- железнодорожный тариф railroad yard —- сортировочная станция, станция формирования поездов 2. pl. бирж. железнодорожные акции; железнодорожные ценные бумаги 3. транспортировать по железной дороге 4. ездить по железной дороге; ехать поездом 5. строить железную дорогу, прокладывать рельсовый путь 6. работать на железной дороге; быть железнодорожником 7. разг. ловко провести или протолкнуть в спешном порядке (какое-л. дело); навязать свое мнение, решение he railroaded the motion through the committee —- он протащил резолюцию в комитете he was railroaded out of office —- его вынудили уйти со своего поста he was railroaded into buying them cakes and wine —- они его уговорили купить им пирожные и вино 8. сл. засадить (в тюрьму по ложному обвинению, в сумасшедший дом и т. п.); засудить to railroad to an insane asylum —- засадить в сумасшедший дом ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  сущ.; см. railway железные дороги ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  железнодорожный, железная дорога electric traction on railroad — электрификация железных дорог railroad facilities and management — ж.-д. хозяйство железнодорожное - Baykal-Amur Railroad - access railroad - narrow-gauge railroad - railroad bed - railroad bridge - railroad ferry - railroad overpass - railroad slope - railroad station - railroad track - railroad traffic - railroad tunnel - single-track railroad - suburban railroad - transfer railroad ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
816
3
566
4
435
5
426
6
370
7
368
8
338
9
318
10
303
11
302
12
290
13
277
14
276
15
270
16
259
17
245
18
245
19
245
20
228